T. Nguyen

Tốt nghiệp Đại học Kinh Tế Quốc Dân chuyên ngành Quản trị Kinh doanh bằng Tiếng Anh.

1/ CHUYÊN MÔN VỀ TIẾNG ANH:
- Học đại học bằng ngôn ngữ Tiếng Anh nên Tiếng Anh giao tiếp và Tiếng Anh học thuật đều nhuần nhuyễn.
- 05 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực biên dịch Anh-Việt, Việt-Anh: Chuyên dịch các văn bản, tài liệu trong lĩnh vực kinh tế, xã hội, giải trí, truyện, sách giáo dục, báo, phụ đề phim, v.v.
- Trên 01 năm kinh nghiệm trợ lý lớp học tại trung tâm tiếng Anh: Có khả năng làm việc tốt với tài liệu tiếng Anh và có kinh nghiệm hỗ trợ giáo viên nước ngoài về biên soạn giáo trình.
- 06 tháng kinh nghiệm làm việc tại nước ngoài: Khả năng nghe, nói tiếng Anh tốt.

2/ CHUYÊN MÔN QUẢN TRỊ KINH DOANH:
- Kỹ năng xây dựng chiến lược, và lập các kế hoạch kinh doanh
- Kỹ năng quản lý dự án
- Kỹ năng nghiên cứu thị trường
- Kỹ năng về marketing, tiếp thị

3/ KỸ NĂNG KHÁC:
03 năm kinh nghiệm làm công việc văn phòng:
- Rất chuyên nghiệp trong các việc nhập liệu, viết email, quản lý dữ liệu, làm video clip, chỉnh sửa ảnh, v.v.
- Sử dụng tốt MS Excel, MS Word, PowerPoint, các công cụ Internet, v.v.

4/ PHONG CÁCH LÀM VIỆC CHUYÊN NGHIỆP:
- Luôn đảm bảo chất lượng sản phẩm, dịch vụ.
- Luôn đúng hẹn, chủ động trao đổi nếu có vấn đề phát sinh.
- Luôn tỉ mỉ, cẩn thận, cầu toàn khi làm việc.
- Tinh thần làm việc nghiêm túc, rõ ràng, nhiệt tình.


***************************************************


EDUCATION BACKGROUND
-------------------------------------------
2011 - 2015 | National Economic University, Hanoi, Vietnam
Major | English Bachelor of Business Administration
• Marketing
• Business Strategy
• Management Information System
• Managerial Perspectives on Strategy, People, Projects and Processes


PROFESSIONAL EXPERIENCES
-------------------------------------------
2014 - 2015 | Classroom & Event assistant at IBEST English Centre, Hanoi, Vietnam
• Prepare teaching materials
• Assist marketing department design and setup physical environment for events
• Assist with preliminary event planning, brainstorming, and logistics

2015 (6 months) | MAGIC Accelerator Program (MAP) in Malaysia for professional training program.
Major | Customer service operations

2011 - Present | Freelance Translator
1. Books translator: 2011 - 2012
• The Collection Of Zigzag Books - Becky Baines
• 45 Ways To Teach Kids Self-defence - Yoon Yeo Hong

2. Proofreaders: 2012 - 2015
• Mother-in-law And Daughter-in-law, A Puzzle Game - Cuu Nhuoc Ham
• Nutrition Before, During, and After Pregnancy - Many Authors

3. Documents translator: 2015
• National Program on Climate and Energy - Ministry of Environment

4. Online newspapers translator: 2014 - 2016
• Translator and editor for giadinhonline.com.vn, phunutoday.vn


ACTIVITIES
-------------------------------------------
2011 | Joined volunteer charitable activities in Better Life Vietnam A non-profit organization, Hanoi, Vietnam
• Establish a library for the HIV infected children in Ba Vi center
• Make knitted toys for children in Children's Hospital Central on Children’s Day
• Create language trips to Vietnamese villages for foreigners in Vietnamese Club

2012 | Summer volunteering held by Business School, NEU
• Teaching English in Phu Tuc primary school on weekends. (Phu Xuyen Dist, Hanoi)


SKILLS
-------------------------------------------
1. Languages skills
• English: Professional working proficiency
• Vietnamese: Native

2. Computer skills
• MS Word, MS Excel, Power Point
• Online searching
• Facebook, Twitter, Instagram


PERSONAL QUALITIES
-------------------------------------------
• Well-organized, responsible, enthusiasm, detail-oriented and well problem solving, active, creative and friendly.
• Self-confident in communication and presentation in both Vietnamese and English.
• Ability to work hard in high-pressure environment both individually and in a team.
• Experienced in event organizing and management.
• Willing to travel for works both domestic and international places.