Thêm phụ đề Vietnamese cho Video clip | vLance.vn
  • 1
    Nhận chào giá
  • 2
    Chọn freelancer
  • 3
    Cam kết & Làm việc
  • 4
    Đánh giá & Thanh toán

Thêm phụ đề Vietnamese cho Video clip

Dịch vụ cần thuê: Dịch văn bản Anh-Việt

Chào anh/chị,

Có 1 video clip nước ngoài trên Youtube nói tiếng Anh & có sẵn English subtitle & mình hiểu hết.

Tuy nhiên clip này chưa có Vietnamese subtitle trong phần CC Translate tự động của YouTube.

Mình định nhờ anh/chị thêm Vietnamese subtitle vào clip để người Việt khác dễ hiểu hơn.

Anh chị nào làm được PM nhé.

Link clip gốc youtu.be/7SokJXXPyVI

Thanks & Regards,

Thông tin dự án

ID dự án
30869
Ngày đăng
05/02/2019, 23:18
Chỉ còn
Hết hạn chào giá
Địa điểm
Toàn Quốc
Ngân sách dự kiến
0 đ - 5.000.000 đ

Thông tin khách hàng

Nguyễn Hoang Tuấn

Thuyền Trưởng
Đến từ
TP. Hồ Chí Minh
Tham gia
01/07/2014
Đã đăng
22 việc

Like page để nhận được việc sớm nhất

Chào giá: 6
Thấp nhất: 100.000 VNĐ | Trung bình: 356.667 VNĐ | Cao nhất: 500.000 VNĐ
Trung bình: 2 ngày

Hanh Nguyen Liên hệ

Mua hàng, dịch thuật, viết luận
Xin chào, mình là Hạnh, tốt nghiệp loại giỏi chuyên ngành Thanh toán quốc tế tại Học viện Ngân hàng năm 2013. Sau đó, mình làm chuyên viên thanh toán quốc tế cho SHB trong 2 năm. Từ 10/2015 - 12/2018, mình chuyển sang làm chuyên viên mua hàng (trong nước và...
Đến từ
Hà Nội
Ngày gia nhập
11-10-2016
Việc đã làm
1 việc
Thu nhập
450.000 VNĐ

Lý Thị Bảo Trân đã xác thực số điện thoại Liên hệ

Sinh viên chuyên ngành tiếng Nhật, có trình độ tiếng Anh tốt
1. Sinh viên chuyên ngành ngôn ngữ Nhật (N3), có trình độ tiếng Anh tốt 2. Có kinh nghiệm dịch phim và sách truyện, văn bản 3. Đến với vlance nhằm tìm công việc liên quan đến dịch thuật để kiếm thu nhập và trau dồi kinh nghiệm
Đến từ
TP. Hồ Chí Minh
Ngày gia nhập
12-12-2018
Việc đã làm
0 việc
Thu nhập
0 VNĐ

nguyễn vũ tú phương Liên hệ

du học ngành Kinh tế quốc tế
Hiện đang Du học tại Phần Lan Đã từng nhận dịch truyện ngắn từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Hiện tại, có thể thử sức dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh Có thêm kinh nghiệm hơn trong khoảng thời gian tham gia Freelancer
Đến từ
Hà Nội
Ngày gia nhập
22-10-2017
Việc đã làm
0 việc
Thu nhập
0 VNĐ

Nguyễn Linh Chi Liên hệ

Văn phòng, dịch thuật viên, nhân viên đào tạo
Tôi là Nguyễn Linh Chi, hiện đang làm part time cho một Trung tâm Tiếng Anh tại Hà Nội với công việc văn phòng và đào tạo. Tôi đã có kinh nghiệm 2 năm trợ giảng, dạy tiếng Anh và biên soạn chương trình, đặc biệt là tiếng Anh cho trẻ em. Tôi cũng nhận biên dịch...
Đến từ
Hà Nội
Ngày gia nhập
09-04-2014
Việc đã làm
0 việc
Thu nhập
0 VNĐ

Dang Thi Thanh Hien đã xác thực số điện thoại Liên hệ

Phiên dịch viên Anh-Việt, Việt-Anh
Mình là Hiền, có kinh nghiệm và khả năng sử dụng tiếng Anh thành thạo trong do tính chất công việc yêu cầu giao tiếp và sử dụng tiếng Anh hàng ngày. Hiện tại mình cũng có một website cá nhân đăng các bài dịch về những chủ đề mình yêu thích. Mình mong muốn tham...
Đến từ
Hà Nội
Ngày gia nhập
25-11-2018
Việc đã làm
0 việc
Thu nhập
0 VNĐ

Vương Nguyên Anh Liên hệ

Sinh viên đại học Ngoại thương
Em là sinh viên năm 1, từng là cựu học sinh chuyên Văn và có khả năng sử dụng tiếng Anh trong văn viết tốt. IELTS 8.0 - Writing 7.0 và đã học dịch thuật 02 năm. Em có thể cung cấp những bài dịch từ các trang báo nước ngoài như The Guardians, BBC News mà em...
Đến từ
Hà Nội
Ngày gia nhập
03-07-2018
Việc đã làm
0 việc
Thu nhập
0 VNĐ