trợ lý tổng giám đốc

12/2016 đến nay /12/2016 to present  Trợ lý Giám đốc thương mại Công ty Siam Brothers Việt Nam/Assistant to sales director of Siam Brothers Viet Nam - Phụ trách duyệt đơn hàng từ các nhà phân phối và cửa hàng bán lẻ, Sale từ các tỉnh/ Checking order from distributor, retailer and sale admin - Soạn quyết định thong báo tới toàn thể nhân viên và khách hàng/ Making dicision and announcement to all worker and customers - Lưu trữ văn bản phòng kinh doanh/ Storing all documents of sale department - Biên phiên dịch khi cần/ translating when have a meeting with foreign customer - Đặt vé máy bay và chuẩn bị thủ tục sếp đi công tác/ Order airplane ticket and preparing of boss’s business 11/2015 đến 12/2016/11/2015 to12/2016  Trợ lý tổng giám đốc công ty Thương Mại Kỹ Thuật và Dịch vụ Quốc Hưng/ Assistant to Director of Quoc Hung TST Company - Phụ trách làm báo giá và hợp đồng/ Making quotations and contracts - Phỏng vấn nhân viên mới và quản lý nhân công phân xưởng/ Supporting to interview new worker and administrate worker in factory - Gặp gỡ khách hàng nước ngoài/ Representative to meet foreigner customer - Quản lý mail và giải quyết thắc mắc khách hàng/ Managing company mail and solving customer ‘s problems. - Quản lý mua bán máy móc, xuất kho và nhập nho./ Managing machine purchasing and goods at warehouse - Phụ trách tính lương cuối tháng và tăng ca, phụ cấp cho nhân viên công ty và công nhân phân xưởng, tình hình hoat động của công ty/ Taking salary reports and situation of factory. - Giải quyết đơn hàng khi nhân công tăng ca quá tải./ Finding suporter when factory worker overwork. 6/2013 – 11/2015/ June 2013 – November2015  Trợ lý giám đốc công ty thiết bị y tế thế hệ mới/Korean manager’s secretary of Stella Company - Làm việc với giám đốc người Hàn/ Working with Korean manager - Thông dịch cho giám đốc khi tiếp xúc với khách hàng/ Translating when manager meet customer - Phiên dịch tài liệu có liên quan/ Infertering document for manager - Hỗ trợ văn thư giấy tờ khi giao dịch khách hàng/ Supporting document when meeting customer - Lưu trữ văn thư sổ sách sao cho dễ sử dụng nhất/ Storing document how to easy to use - Hỗ trợ giám đốc trong công việc quản lý và liên kết các phòng ban/ Helping manger when he goes out and connect to others department - Đặt hàng theo yêu cầu của giám đốc/ Odering some stuff follow manager’s requirement 1/2013 -6/2013/January 2013– June/2013  Trợ lý trưởng phòng của Phòng giao dịch 97 công ty bảo hiểm Petrolimex/ Assistant supervisor of petrolimex insurance company. - Hỗ trợ giám đốc khi gặp khách hàng / Supporting manager when meeting customer. - Quản lý mail công ty, trả lời mail cho khách hàng/ Sending and replying email to supporter and customer - Quản lý hợp đồng bảo hiểm, gặp khách hàng để ký hợp đồng / Meeting other company to make agreement - Đặt khách sạn, vé máy bay, giúp giám đốc làm visa đi công tác/ Order hotel, airplane ticket, making visa for manager to go business.