Đ. N. Vinh

(English version below)
Gửi anh chị phụ trách,
Mình là Vinh - hiện đang tìm kiếm công việc Freelancer (Theo team hoặc cá nhân) với các dự án về Social media/ Digital marketing. Mình hiện là Social media Community Manager tại Leo Burnett Việt Nam (Bắt đầu từ tháng 6 năm 2015) và đã có 2 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực quảng cáo, PR, đặc biệt là chuyên sâu về mảng Social media và Digital marketing. Trong thời gian làm việc tại Leo Burnett VIệt Nam, mình và team đã giúp Client (Samsung Vietnam) phát triển toàn diện các kênh Social media: Facebook, Youtube, Instagram, Line Chat, Zalo ... và tạo dựng một cộng động mạnh nhất trong ngành nói riêng. Mình cùng team hiện có thể nhận các dự án về Social media và toàn bộ các service của ngành Digital Marketing (SEO, Social outreach Media, Content wring ...). Cảm ơn bạn đã giành thời gian xem profile cá nhân, hy vọng có cơ hội cùng hợp tác.

Please allow me to introduce myself. My name is Dinh Ngoc Vinh and I would like to kindly apply to Digital specialist/ Social media community manager (Freelance position). I believe there would be a good fit between my skills and experience and your needs. I've attached my updated resume for your review. To summarize, I have been a Social media Community Manager in Leo Burnett Vietnam since June 2015. I specialize in advertising, focusing my expertise on digital marketing/ social media. I have helped our client - Samsung Vietnam, developed and managed all of social media platforms: Facebook, Instagram, Youtube .... Besides, I have experience in cooperating with creative team on developing ideas, strategy planning and data analyzing. I am open to appropriate positions and would welcome a phone conversation or meeting to discuss my qualifications. Please feel free to contact me via phone/email. I look forward to speaking with you. Thank you for your consideration.