Freelancer Dịch thuật - Hoàng Hương Trang | vLance.vn
Hoặc

Bạn quên mật khẩu? Click vào đây

Tạo tài khoản miễn phí

Hoặc

Họ và tên

Địa chỉ email

Mật khẩu

Xác nhận mật khẩu

Tôi muốn đăng ký làm

Khi tạo tài khoản bạn đồng ý với điều khoản của vLance

H. H. Trang
Id. 191206
Lần cuối online: 06/02/2019

Giới thiệu

1. Tôi là biên dịch viên tiếng Anh/Đức đồng thời cũng là video editor.
2. Tôi từng tham gia dịch phụ đề cho một số bài hát Âu Mỹ, phim hoạt hình Disney và phim trong tuần lễ phim Queer Quốc tế tại Hà Nội (2017); dịch các bài báo cho một trang báo điện tử về thể thao; dịch sách, truyện cổ tích cho thiếu nhi; dịch bài hát hợp xướng dự thi quốc tế từ Việt sang Anh và các bài hát thiếu nhi từ Anh sang Việt cho một chương trình của Nhật. Ngoài kinh nghiệm sử dụng Aegisub - phần mềm dịch phụ đề chuyên nghiệp - tôi còn có thể sử dụng các phần mềm dựng và chỉnh sửa clip như Proshow Producer, iMovie, Final Cut Pro.
3. Tham gia vLance, tôi mong muốn có cơ hội nâng cao kĩ năng nghề nghiệp và có thêm thu nhập.

Hồ sơ năng lực

16996188-1895379014082571-8736575502323098047-n-1488452984680.jpg
Dự án dịch bài hát thiếu nhi chương trình "Ú Oà" của HTV7

Thông tin liên lạc

Đã được ẩn
Đã được ẩn
Liên hệ trực tiếp
Nhấn Liên hệ trực tiếp để làm việc với freelancer ngay lập tức

Tóm lược

0
0 VNĐ
Hoàn thành việc
0%
Được thuê lại
0%

Làm việc

Mới đi làm (Dưới 2 năm kinh nghiệm)