M. V. Thi

Biên phiên dịch tiếng Nhật

Hải Phòng

Giới thiệu

Biên-Phiên dịch Nhật-Việt, Việt- Nhật
私は国際経済を専攻する大学を卒業し、留学生として4年間日本に留学し、働いていました。日本で勉強し、働いている間、日本語を学ぶことだけでなく、開閉業務、レジ、販売、商品管理、顧客サービス、通訳などの未経験分野の仕事をたくさん経験しました。帰国後は、株式会社ハイダン観光ホテルの日本レストランの副所長として、取締役会長の指示の下、管理、日本語の通訳翻訳、トレーニング、日本人の顧客サービス、マーケティングなどの仕事をしていました。そして、メール作成やメールマーケティングといった仕事において日本語を使用できることに加え、職場ではワード（文書作成、社内外資料作成、資料作成、見積書、礼状作成、図版挿入）エクセル（関数、データー表作成）パワーポイント（会議資料作成）などのオフィスのコンピューターを使用できます。