N. T. B. Chuyên

Dịch thuật/ Biên dịch viên có khả năng viết lách với 5 năm kinh nghiệm

Hà Nội

Giới thiệu

Tôi đã tốt nghiệp hệ chính quy Trường Đại học ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà nội, khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc loại Khá với tổng số điểm bảo vệ khóa luận tốt nghiệp môn Văn Học là 8,9. Tôi có khả năng sử dụng tiếng Trung thành thạo, khẩu ngữ lưu loát. Ngoài ra, tôi còn có thể sử dụng các phần mềm vi tính như Word, Excel, Powerpoint, khả năng truyền đạt tốt.

Tôi đã có kinh nghiệm 5 năm trong lĩnh vực biên phiên dịch, tôi đã từng dịch nhiều sách, văn bản tiếng Trung, trong đó có hai sách được xuất bản là "Hiểu lòng con trẻ 0-3 tuổi" và "Dạy con theo phương pháp Montessories" của NXB Minh Long. Bên cạnh đó, tôi cũng có nhiều tác phẩm tự sáng tác và dịch khác được đăng trên báo "Hà Nội mới", tôi đã từng dịch các sách về chủ đề nấu ăn, văn hóa xã hội, ảo thuật, truyện thiếu nhi....